हमारे नियम और शर्तें

संस्करण 2 अगस्त 2015

जानकार अच्छा लगा:

• अनुबंध अवधि के अंत में एक सेवा स्वतः नवीनीकृत हो जाती है।
• एक एक्शन रेट पहले अनुबंध की अवधि पर लागू होता है, एक एक्सटेंशन के साथ आप सामान्य दर का भुगतान करते हैं।
• रद्दीकरण अनुबंध के अंत से पहले एक महीने से पहले सर्वर के अंदर नहीं होना चाहिए।
• आप आसानी से https: // portal.serverion.com के माध्यम से रद्द कर सकते हैं।
• पूरा होने के बाद, आप सर्वरियन को तुरंत सेवा देने का आदेश देते हैं।

अनुच्छेद 1. परिभाषाएँ

सर्वरियन: सर्वर बेरी में आधारित है और फ़ाइल नंबर के तहत चैंबर ऑफ कॉमर्स के साथ पंजीकृत है 70564728 .

1. क्लाइंट: प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति, जिसने सर्वरियन के साथ एक समझौता किया है या जिसे सर्वरियन ने इसके लिए प्रस्ताव दिया है।
2. सामान्य शर्तें: वर्तमान दस्तावेज़।
3. सेवा: वह विशिष्ट सेवा, जो एग्रीमेंट या उद्धरण में बताए गए अनुसार क्लाइंट क्लाइंट से सहमत है।
4. समझौता: सर्वरियन और क्लाइंट के बीच समझौता, जिसके तहत सर्वरियन सेवा का प्रदर्शन करेगा।
5. वेबसाइट: www.serverion.com
6. डोमेन नाम आपूर्तिकर्ता: एक जारी करने वाला प्राधिकरण या रजिस्ट्रार, जो सर्वरियन के लिए एक सप्लायर के रूप में क्लाइंट के लाभ के लिए एक या अधिक विशिष्ट डोमेन नाम एक्सटेंशन के तहत डोमेन नाम की आपूर्ति करता है।
7. Issuing authority: organization that is listed at IANA as a Sponsoring Organization with one or more specific extensions and as such is authorized to register domain names with these extensions. For all domain names with the extension (s) assigned to the Issuer, the Issuer manages the central database and zone, with the help of which domain names can be used.
8. रजिस्ट्रार: एक संगठन जिसे जारी करने वाले प्राधिकरण से सीधे केंद्रीय डेटाबेस में डोमेन नाम दर्ज करने या बदलने की अनुमति मिली है।
9. विस्तार: पहली डॉट के बाद किसी डोमेन नाम का प्रत्यय (प्रत्यय), जैसे & #8220; .com & #8221; Serverion.com में।
10. डोमेन नाम धारक: जारी करने वाले प्राधिकरण के अनुसार एक डोमेन नाम के धारक।

अनुच्छेद 2. उद्धरण, प्रस्ताव और स्वीकृति

1. Serverion will prepare an offer in which it states what is included in the Service and what amount will be owed upon acceptance. Only the description of the Service stated in the quotation is binding. It is also possible for the Client to use the electronic ordering process on the Website in order to purchase the Service. The amount that will be due is also indicated on the Website and the description of the Service stated on the Website is also binding.
2. एक उद्धरण दायित्व के बिना और Serverion द्वारा प्रेषण के बाद 30 दिनों के लिए मान्य है, जब तक कि अन्यथा उद्धरण में नहीं कहा गया हो।
3. यदि ऐसा प्रतीत होता है कि क्लाइंट द्वारा दी गई जानकारी गलत है, तो सर्वरियन को कीमतों को तदनुसार समायोजित करने का अधिकार है।
4. These General Terms and Conditions apply to the Agreement at all times, unless expressly agreed otherwise in writing. In addition to the General Terms and Conditions, additional terms and conditions may apply to specific products and / or services. Serverion makes these conditions available before or during the conclusion of the Agreement, in principle by means of a direct hyperlink.
5. क्लाइंट द्वारा प्रदान किए गए प्रावधान या शर्तें जो इन सामान्य नियमों और शर्तों से विचलित होती हैं या दिखाई नहीं देती हैं, केवल सर्वरियन के लिए बाध्यकारी होती हैं यदि और इनोफ़र लिखित रूप में सर्वरियन द्वारा स्पष्ट रूप से स्वीकार किए जाते हैं।
6. स्वीकृति के बाद, समझौते को केवल आपसी सहमति से संशोधित किया जा सकता है।
7. समझौता उस क्षण से चलता है, जब क्लाइंट द्वारा स्वीकृति सर्वरन द्वारा प्राप्त की जाती है।

अनुच्छेद 3. सेवा का प्रदर्शन

1. समझौते के समाप्त होने के बाद, सर्वरियन सेवा को जल्द से जल्द उद्धरण, इलेक्ट्रॉनिक आदेश या पत्र या फैक्स द्वारा आदेश के अनुसार निष्पादित करेगा।
2. जब तक अन्यथा लिखित रूप में सहमति नहीं दी जाती, तब तक Serverion गारंटी देता है कि सेवा को उसकी पूरी क्षमता के साथ उचित देखभाल और विशेषज्ञता के साथ किया जाएगा।
3. If and to the extent that a proper execution of the Service requires this, Serverion has the right to have certain work done by third parties. Any related additional costs are at the expense of the Client, unless agreed otherwise.
4. Client is obliged to do everything that is reasonably necessary and desirable to enable a timely and correct performance of the Service. In particular, the Client ensures that all data, of which Serverion indicates that they are necessary or of which the Client should reasonably understand that they are necessary for the performance of the Service, is provided to Serverion in a timely manner .
5. यह सर्वरियन को क्लाइंट से पूर्व अनुमति के बिना ग्राहक द्वारा प्रस्तुत सामग्री के लिए स्वतंत्र रूप से परिवर्तन करने की अनुमति नहीं है, सेवा में इसे शामिल करने के लिए आठ प्रदर्शन करने के लिए आवश्यक परिवर्तन को छोड़कर और जो सामग्री के पदार्थ में परिवर्तन नहीं करेगा।
6. If this is part of the Service, Serverion will provide the Client with an administrative username and password. With this data, the Client has access to an administrative account and a management tool with which the Client can, at its own discretion, manage delivery of the Service and manage accounts for individual users and set the possibilities and limitations for these individual users of the Service, all within the limits specified in the Agreement.
7. Every action that takes place through the administrative account or an account of an individual user is deemed to take place under the responsibility and risk of the Client. Serverion can therefore not be held liable for this. In the event of suspicion of misuse of an account, the Client must report this to Serverion as soon as possible so that it can take measures.
8. Terms of delivery specified by Serverion , unless explicitly stated in writing that it is a deadline, always have an indicative purpose. Even with an agreed deadline, Serverion will only be in default after the Client has given him written notice of default.
9. जब तक लिखित रूप से अन्यथा सहमति न दी जाए, तब तक जो भी कारण हो, मुआवजे के लिए सहमत डिलीवरी समय से अधिक नहीं है।
10. सर्वरियन को उत्पादों और सेवाओं को सेवा से बाहर (अस्थायी रूप से) सेवा से बाहर रखने और / या उनके उपयोग को सीमित करने का अधिकार है, या केवल ग्राहक को सर्वर के प्रति दायित्व का पालन करने में विफल रहने पर उन्हें या केवल एक सीमित सीमा तक वितरित करने का अधिकार नहीं है। समझौते के लिए या इन शर्तों के विपरीत कार्य करता है।

लेख 4. मूल्य

1. सभी कीमतें टर्नओवर टैक्स (वैट) और सरकार द्वारा लगाए गए अन्य लेवी के अनन्य हैं, जब तक कि अन्यथा नहीं कहा गया हो।
2. All prices on the website, quotes, folders and other documentation from Serverion are subject to programming and typing errors. No liability is accepted for the consequences of such errors.
3. If the Agreement is a continuing performance contract, Serverion is entitled to increase the rates applied at any time. To this end, Serverion will inform the Client, via website or e-mail, of tariff changes at least 2 (two) months in advance. In the event of a price increase, the Client has the right to terminate the Agreement, subject to a notice period of 1 month.
4. क्लाइंट को रद्द करने की संभावना के बिना, कंपनी होने के नाते, सर्वरियन को 1 जनवरी को प्रत्येक वर्ष 4% द्वारा क्लाइंट के साथ सहमत हुए सभी मूल्यों को बढ़ाने का अधिकार है।
5. समझौते से सर्वरियन के लिए उत्पन्न होने वाली सभी लागत क्लाइंट द्वारा वहन की जाएगी, जब तक कि अन्यथा सहमति न हो।

अनुच्छेद 5. होस्टिंग और संबंधित सेवाएं

1. इसके अलावा, यदि सेवा (भी) क्लाइंट द्वारा तीसरे पक्ष को आपूर्ति की गई सामग्री के भंडारण और / या हस्तांतरण से संबंधित सेवाएं प्रदान करती है, जैसे कि वेब होस्टिंग या ई-मेल सेवाओं के मामले में, इस लेख के प्रावधान भी लागू होते हैं।
2. Client will not publish or offer information via (the servers of) Serverion that is contrary to Dutch law. This includes in particular but not exclusively information that is offered without the permission of the copyright holder (s), information that is malicious, threatening, abusive, racist, hate or discriminatory, information that contains child pornography and information that violates the privacy of third parties or form of stalking , as well as hyperlinks, torrents or other references to such information on third-party websites anywhere in the world (even if the information in the relevant jurisdiction would be legal).
3. Serverion uses a complaints procedure with which third parties (hereinafter: reporters) can submit a complaint that in their opinion there is such a struggle. If, in Serverion 's opinion, a complaint is justified, Serverion is entitled to remove the material or make it inaccessible. In that case , Serverion is also entitled to provide the Client's personal data to a reporter or to the competent authorities. Serverion will inform the Client about the course of this procedure.
4. If there is potentially criminal information, Serverion is entitled to report this. Serverion can hereby provide all relevant information about the Client and the information to the competent authorities and perform all other actions that these authorities request Serverion to perform in the context of the investigation.
5. क्लाइंट द्वारा दी गई जानकारी के बारे में बार-बार (न्यायोचित) शिकायतों के कारण, सर्वरियन करार को समाप्त करने और / या समाप्त करने का हकदार है।
6. Client indemnifies Serverion against all damage resulting from the above. Serverion is not liable for any damage suffered by the Client as a result of intervention by Serverion in the context of the complaint procedure, even if the complaint turns out to be unjustified and the information is not contrary to Dutch law.
7. Client refrains from hindering other clients or internet users or causing damage to the servers. The Client is forbidden to start processes or programs, whether or not via the server, which the Client knows or can reasonably suspect that this impedes Serverion , other Clients or internet users or causes damage. Serverion will inform the Client of any measures.
8. क्लाइंट RFC1855 (ftp://ftp.ripe.net/rfc/rfc1855.txt) और भविष्य के समायोजन के तहत इंटरनेट पर आचरण के आम तौर पर स्वीकृत नियमों का पालन करेगा।
9. Serverion की सहमति के बिना, क्लाइंट को उपयोगकर्ता नाम या उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड या सर्वर द्वारा तीसरे पक्ष को प्रदान किए गए पासवर्ड को स्थानांतरित करने से प्रतिबंधित किया जाता है।
10. Serverion may set a maximum for the amount of storage space or data traffic per month that the Client may use in the context of the Service. If this maximum is exceeded, Serverion is authorized to charge an additional amount in accordance with the amounts for extra data traffic that are stated on the Website. No liability exists for consequences of not being able to send, receive, store or change data if an agreed limit for storage space or data traffic has been reached.
11. ग्राहक इसके द्वारा सर्वर को सर्वरियन और #8216 के माध्यम से क्लाइंट द्वारा वितरित सभी सामग्रियों को वितरित करने, स्टोर करने, संचारित या कॉपी करने के लिए एक असीमित लाइसेंस देता है; किसी भी तरह से सिस्टम को सर्वरियन द्वारा उपयुक्त समझा जाता है, लेकिन केवल इस हद तक कि यह लाभ के लिए उचित रूप से आवश्यक है सर्वरियन और #8216; समझौते का अनुपालन।
12. कानूनी दायित्वों के अलावा, उपरोक्त बिंदुओं के अनुसार कार्य करने में अक्षमता या विफलता के कारण नुकसान ग्राहक के खाते के लिए है।

अनुच्छेद 6. डोमेन नाम और आईपी पते

1. यदि सेवा (यह भी) यह सुनिश्चित करने के लिए कार्य करती है कि सर्वरियन डोमेन नाम और / या आईपी पते प्राप्त करने के लिए क्लाइंट के लिए मध्यस्थता करेगा, तो इस लेख के प्रावधान भी लागू होते हैं।
2. The application, allocation and possible use of a domain name and / or IP address depend on and are subject to the applicable rules and procedures of the relevant Domain Name Suppliers, including Stichting Internet Domeinregistratie Nederland and RIPE. The relevant authority decides on the allocation of a domain name and / or IP address. Serverion only plays a mediating role in the application and does not guarantee that an application will also be honored.
3. The client can only ascertain from the confirmation by e-mail from Serverion , in which it is stated that the requested domain name has been registered, the fact of registration. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
4. क्लाइंट क्षतिपूर्ति करता है और सर्वर से या उसकी ओर से डोमेन नाम से संबंधित सभी क्षति के लिए सर्वर को नुकसान रहित रखता है।
5. सर्वर क्लाइंट और #8217 के लिए उत्तरदायी नहीं है, एक डोमेन नाम पर उसके अधिकार का नुकसान या इस तथ्य के लिए कि डोमेन नाम का अनुरोध किया गया है और / या अंतरिम के मामले में, या इसके अलावा, अंतरिम में किसी तीसरे पक्ष द्वारा अधिग्रहित किया गया है। सर्वरियन की ओर से लापरवाही।
6. यदि Serverion क्लाइंट के लाभ के लिए अपने नाम में एक डोमेन नाम पंजीकृत करता है, तो Serverion इस डोमेन नाम के स्थानांतरण, स्थानांतरण या रद्द करने के लिए क्लाइंट से अनुरोधों के साथ सहयोग करेगा।
7. Domain name holder and Client are deemed to be the same (legal) person. If the Client and the domain name holder are different (legal) persons, then the provisions of this paragraph also apply, unless the domain name holder is Serverion or a local contact person of Serverion for the benefit of the Client:

• क्लाइंट डोमेन नाम धारक को इसके बारे में और अनुच्छेद 6, पैराग्राफ 8, जो कि ग्राहक पर लागू होता है, के अनुरूप सूचित करने का कार्य करता है;
• ग्राहक समझौते के अन्य सभी प्रावधानों के अनुपालन के लिए जिम्मेदार है।

8. The Client must comply with all registration conditions, provisions and (dispute) regulations that Domain Name Suppliers set for the application, allocation or use of a domain name and / or the IP address. Client is referred to domain name conditions that belong to the relevant extension on an overview page: https: // www.serverion.com / domainnames . The domain name conditions form part of the Agreement.
9. सर्वरियन को डोमेन नाम और / या आईपी पते को दुर्गम या अनुपयोगी बनाने या अपने स्वयं के नाम पर रखने का अधिकार है यदि क्लाइंट डिस्ट्रैस्ट्रली समझौते का पालन करने में विफल रहता है, लेकिन केवल उस अवधि के लिए जब क्लाइंट डिफ़ॉल्ट रूप से और केवल उसके बाद है अनुपालन की एक उचित अवधि को डिफ़ॉल्ट के लिखित नोटिस में कहा गया है।
10. क्लाइंट द्वारा अनुबंध के उल्लंघन के कारण समझौते को समाप्त करने की स्थिति में, सर्वरियन डोमेन नाम और / या आईपी पते को रद्द करने का हकदार है।
11. प्रिंसिपल ने सर्वरियन की गोपनीयता (https://www.serverion.com/about-us/privacy statement) का उल्लेख किया और गोपनीयता नीति में वर्णित डोमेन नामों के लिए व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए सहमत हैं।
12. If, at the Client's request, data from the WHOIS is protected or hidden, this does not mean that Serverion will no longer be able to provide (name and address) data to the competent authorities. If Serverion has a legal obligation to provide data to competent authorities, Serverion will comply with this obligation at all times.

अनुच्छेद 7. सेवा की उपलब्धता

1. Serverion will endeavor to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to data stored by Serverion , but offers no guarantees in this regard unless otherwise agreed in the quotation or the electronic ordering procedure through a Service Level designated as such. Agreement (SLA). Unless otherwise provided in such an SLA , the provisions in this article apply to availability.
2. Serverion does not make backup copies ( back-ups ) available to the Client, unless the Client has purchased an additional SLA for this. It is therefore the responsibility of the Client to make backup copies of the data stored at Serverion .
3. Serverion will endeavor to keep the software it uses up-to-date. Serverion is however dependent on its supplier (s). Serverion is entitled not to install certain updates or patches if, in its opinion, this does not benefit a correct delivery of the Service.
4. Serverion will endeavor to ensure that the Client can use the networks that are directly or indirectly connected to the Serverion network . However, Serverion cannot guarantee that these networks will be available at any time.
5. यदि सर्वरियन की राय में, कंप्यूटर सिस्टम या सर्वरियन या थर्ड पार्टी और / या नेटवर्क के माध्यम से प्रदान की गई सेवा के कामकाज के लिए एक खतरा उत्पन्न होता है, विशेष रूप से ई-मेल या अन्य डेटा भेजने के माध्यम से, खराब तरीके से सुरक्षित सिस्टम या वायरस की गतिविधियां, ट्रोजन और समान सॉफ्टवेयर, सर्वरियन उन सभी उपायों को लेने का हकदार है जो इस खतरे को रोकने या रोकने के लिए उचित रूप से आवश्यक हैं।

लेख 8. दायित्व

1. Serverion 's liability for direct damage suffered by the Client as a result of an attributable shortcoming in the fulfillment by Serverion of its obligations under this Agreement, or due to an unlawful act of Serverion , its employees or third parties engaged by it, is per event or a series of related events limited to an amount equal to the fees that the Client owes per year under this Agreement (excluding VAT). In no case, however, will the total compensation for direct damage amount to more than 1,000 euros (excluding VAT).
2. अप्रत्यक्ष क्षति के लिए सर्वरियन की देयता, परिणामी क्षति, खो लाभ, खो बचत, (व्यवसाय) डेटा की हानि और व्यावसायिक रुकावट के कारण क्षति को शामिल नहीं किया गया है।
3. Apart from the cases referred to in Article 8, paragraph 1, Serverion has no liability whatsoever for compensation, regardless of the grounds on which an action for compensation would be based. The maximum amounts referred to in Article 8, paragraph 1, however, will lapse if and insofar as the damage is the result of intent or gross negligence on the part of Serverion's management staff .
4. Serverion 's liability for attributable shortcoming in the performance of the Agreement arises only if the Client gives Serverion immediate and proper written notice of default, thereby stipulating a reasonable period of time to clear the shortcoming, and Serverion also after that period attributable in the performance of its obligations. fall short . The notice of default must contain as detailed a description as possible of the shortcoming, so that Serverion is able to respond adequately.
5. जबरदस्ती के कारण हुई क्षति के लिए सर्वरियन कभी उत्तरदायी नहीं होता है।
6. मुआवजे के किसी भी अधिकार के अस्तित्व के लिए एक शर्त हमेशा यह है कि क्लाइंट अपने होने के 30 दिनों के भीतर सर्वरियन को लिखित रूप से नुकसान की रिपोर्ट करता है।
7. ग्राहक तृतीय पक्ष द्वारा उस सेवा में दोष के परिणामस्वरूप देयता के लिए तृतीय पक्षों के सभी दावों के खिलाफ सर्वर की निंदा करता है और जिसमें सर्वर द्वारा दिया गया माल, सामग्री या परिणाम भी शामिल होता है।

अनुच्छेद 9. विघटन और राजसी बल

1. Serverion has the right to temporarily put its systems, including the Website, or parts thereof out of use for maintenance, modification or improvement thereof. Serverion will try to have such a decommissioning take place as far as possible outside office hours and will endeavor to inform the Client in good time about the planned decommissioning. However, Serverion is never liable for compensation for damage in connection with such decommissioning.
2. Serverion has the right to adjust its systems, including the Website, or parts thereof from time to time to improve functionality and to correct errors. If an adjustment leads to a significant change in functionality, Serverion will endeavor to inform the Client thereof. In the case of adjustments that are relevant for several clients, it is not possible to waive a specific adjustment only for the Client. Serverion is not obliged to pay any compensation for damage caused by such an adjustment.
3. सर्वरियन सेवा की खराबी, रखरखाव या अन्य कारणों के कारण सेवा के उपलब्ध होने की स्थिति में रुकावट और अपेक्षित अवधि के बारे में ग्राहक को सूचित करने का प्रयास करेगा।
4. फोर्स मेज्योर की स्थिति में, जो किसी भी मामले में इंटरनेट की गड़बड़ी या विफलताओं का अर्थ है, दूरसंचार अवसंरचना, synflood, network attack, DoS या DDoS हमले, बिजली की विफलता, आंतरिक गड़बड़ी, लामबंदी, युद्ध, परिवहन में अवरोध, हड़ताल, बहिष्करण। , व्यावसायिक व्यवधान, आपूर्ति, आग, बाढ़, आयात और निर्यात प्रतिबंधों में ठहराव और उस स्थिति में जब सर्वरियन अपने स्वयं के आपूर्तिकर्ताओं द्वारा वितरित करने में सक्षम नहीं है, इसके लिए कारण चाहे जो भी हो, जिसके परिणामस्वरूप समझौते की पूर्ति यथोचित हो सकती है। सर्वरियन से उम्मीद की जा सकती है, यदि समझौता बल को मुआवजे का भुगतान करने के लिए बिना किसी बाध्यता के नब्बे दिनों से अधिक समय तक रहता है, तो समझौते के निष्पादन को निलंबित कर दिया जाएगा या समझौते को समाप्त कर दिया जाएगा।

अनुच्छेद 10. अवधि और रद्दीकरण

1. If the Service extends to the periodic provision of services during a certain period, the Agreement is deemed to have been entered into for the minimum period specified per service. If this minimum period has expired without a party having indicated the wish to cancel at least one (1) month before the end date of the contract, the contract will be automatically extended by the period specified for each service. If the Client is a natural person who does not act in the exercise of a profession or business and the Client has not indicated the wish for cancellation before the expiry of the minimum period, the agreement will be automatically converted to an indefinite period, whereby a cancellation period of one month applies.
2. If the Client is a natural person who does not act in the exercise of a profession or business, the Client may terminate on any day after tacit renewal. The cancellation will take effect one month after receipt of the cancellation. The term 'one month' is understood to mean no later than the day with the same number in the following month.
3. In the event of termination, termination or dissolution for any reason, Serverion is entitled to immediately delete all data stored or to make it inaccessible and to close all Client's accounts. Serverion is not obliged in that case to provide the Client with a copy of this data.
4. Client can notify a cancellation via the same channel through which the Agreement was entered into. The Client may also cancel in writing via My Serverion . As some channels are susceptible to misuse and identity theft, Serverion can take measures in the interest of the Client to limit the risk of such misuse. For security reasons, Serverion asks to log in to My Serverion at all times and to cancel the service from there.
5. If the Client is a natural person who does not act in the exercise of a profession or business, the Client has the right, without giving reasons, to dissolve the Agreement within fourteen days after the conclusion, unless Serverion has already agreed with the Client within this period. has started the implementation of the Agreement. Services that are excluded from the fourteen day cooling-off period are stated including the reason on: https://www.serverion.com/support/terms-and-conditions .
6. यदि क्लाइंट अनुबंध के तहत अपने किसी भी दायित्वों का पालन करने में विफल रहता है, तो सर्वरियन को डिफ़ॉल्ट या न्यायिक हस्तक्षेप की आवश्यकता के बिना संबंधित क्लाइंट के साथ संपन्न सभी समझौतों को समाप्त करने का अधिकार है और सर्वरियन और 1 टीटीपी 216 के पूर्वाग्रह के बिना मुआवजे के लिए सही है; नुकसान, लाभ और ब्याज की हानि। ।

अनुच्छेद 11. भुगतान की शर्तें

1. The payment obligation of the Client starts at the moment that the agreement is concluded. The payment relates to the period that starts on the day of the actual availability of products and services from Serverion .
2. Serverion will send an invoice to the Client for the amount owed by the Client. The payment term of this invoice is 14 days after the date of the invoice, unless stated otherwise on the invoice or otherwise agreed in the Agreement.
3. क्लाइंट सर्वरियन द्वारा इलेक्ट्रॉनिक चालान के साथ सहमत है।
4. Contrary to the previous paragraph, Serverion is not obliged to send an invoice if the Agreement is a continuing performance contract. Client will pay Serverion monthly or another agreed installment in advance, the amount due for that installment .
5. जिन लागतों के लिए समझौते में प्रवेश किया गया है, उन पर निर्भर करता है, अग्रिम में चार्ज किया जाता है, और अग्रिम में भुगतान किया जाना चाहिए, अगर सर्वरियन को सेवाओं को अस्थायी रूप से रोकने का अधिकार नहीं है।
6. If the Client has not paid on time, the Client will be notified of this and a further payment period will be determined. If payment has not been made within that period, the Client will be in default without further notice of default. The Client will then owe the statutory interest as referred to in Articles 6: 119a and 6: 120 Dutch Civil Code (statutory commercial interest). If the Client is a natural person, not acting in the exercise of a profession, he will then owe the statutory interest as referred to in Section 6: 119 of the Dutch Civil Code.
7. If due amounts due to the Client cannot be collected or not received, Serverion will in any case charge 5 euros for administration costs. The aforementioned fees be increased to 25 euros if the Client still fails to meet the demand of Serverion Serverion and was forced to relinquish its claim. In the latter case, the Client is also obliged to pay reasonable compensation for extrajudicial costs, including all costs as referred to in Section 6: 96 of the Dutch Civil Code.
8. यदि सर्वरियन को देय राशि एकत्र करने के लिए अतिरिक्त (उपर्युक्त के अलावा) खर्च उठाना पड़ा है, तो उन्हें क्लाइंट से वसूल किया जाएगा।
9. If the Client is of the opinion that the costs charged are incorrect, the Client can make the objections known to Serverion within two weeks after the invoice date . After receiving the objection, Serverion will conduct an investigation into the accuracy of the invoice amount.
10. यदि ग्राहक को दिवालिया घोषित किया जाता है, तो भुगतान का दावा तुरंत देय और देय है, यदि भुगतान पर रोक के लिए लागू होता है या यदि ग्राहक की #8217 संपत्तियां पूरी तरह से जब्त की जाती हैं, तो ग्राहक की मृत्यु हो जाती है और इसके अलावा, अगर परिसमापन में प्रवेश होता है या भंग हो जाता है।
11. उपरोक्त मामलों में, सर्वरियन को समझौते के निष्पादन को समाप्त करने या निलंबित करने का अधिकार है या इसके किसी भी भाग को डिफ़ॉल्ट या न्यायिक हस्तक्षेप की सूचना के बिना निष्पादित नहीं किया गया है, क्षति के लिए क्षतिपूर्ति के अधिकार के बिना जो इसके परिणामस्वरूप उत्पन्न हो सकता है। क्लाइंट।

अनुच्छेद 12. बौद्धिक संपदा अधिकार

1. सभी सामग्री, सॉफ्टवेयर, विश्लेषण, डिजाइन, प्रलेखन, सलाह, रिपोर्ट, उद्धरण, साथ ही साथ तैयार की गई सामग्री या सेवा के ढांचे के भीतर उपलब्ध कराई गई सभी बौद्धिक संपदा अधिकारों को विशेष रूप से सर्वरियन या इसके लाइसेंसकर्ताओं में निहित किया जाता है।
2. क्लाइंट केवल उन उपयोगकर्ता अधिकारों और शक्तियों को प्राप्त करता है जो समझौते के दायरे से उत्पन्न होते हैं या जो लिखित रूप में दिए जाते हैं और बाकी क्लाइंट के लिए सॉफ्टवेयर या अन्य सामग्रियों को सार्वजनिक नहीं करेंगे या सार्वजनिक नहीं करेंगे।
3. क्लाइंट को सामग्री से गोपनीय, प्रकृति और गोपनीयता के बारे में पदनाम सहित कॉपीराइट, ब्रांड, व्यापार नाम या सामग्री से अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों को हटाने या बदलने की अनुमति नहीं है।
4. It is Serverion allowed to take technical measures to protect the materials. If Serverion has protected the materials by means of technical protection, the Client is not permitted to remove or avoid this protection.
5. Any use, reproduction or disclosure of the materials that fall outside the scope of the Agreement or granted user rights is considered a copyright infringement. The Client shall pay Serverion an immediately due and non-judicial moderation penalty of EUR 2,000 per infringing act , without prejudice to Serverion 's right to be compensated for its damage caused by the infringement or to be allowed to take other legal measures to end the infringement.

अनुच्छेद 13. गोपनीयता

1. Parties will treat information that they provide to each other before, during or after the execution of the Agreement confidentially when this information is marked as confidential or when the receiving party knows or should reasonably suspect that the information was intended to be confidential. समझौते के कार्यान्वयन के लिए पार्टियां अपने कर्मचारियों पर और उनके द्वारा लगे तीसरे पक्षों पर भी यह दायित्व निभाती हैं।
2. सर्वरियन उन आंकड़ों का संज्ञान नहीं लेगा जो क्लाइंट सर्वर और / या सर्वरियन के सिस्टम के माध्यम से प्रसारित करता है , जब तक कि समझौते या सर्वरियन के उचित निष्पादन के लिए यह आवश्यक नहीं है, कानूनी प्रावधान या अदालत के आदेश के आधार पर ऐसा करने के लिए बाध्य है । उस स्थिति में, सर्वरियन डेटा के ज्ञान को यथासंभव सीमित करने का प्रयास करेगा, जहां तक यह उसकी शक्ति के भीतर है।

अनुच्छेद 14. सामान्य नियम और शर्तों में परिवर्तन

1. सर्वरियन इन नियमों और शर्तों को बदलने या पूरक करने का अधिकार रखता है।
2. परिवर्तन भी लागू होते हैं जो पहले से ही सर्वर की वेबसाइट पर परिवर्तन के प्रकाशन के बाद या इलेक्ट्रॉनिक संदेश द्वारा 30 दिनों की अवधि के कारण समाप्त हो गए हैं। मामूली महत्व के परिवर्तन किसी भी समय किए जा सकते हैं।
3. यदि ग्राहक इन नियमों और शर्तों में बदलाव को स्वीकार नहीं करना चाहता है, तो वह इस तिथि तक समझौते को समाप्त कर सकता है जब तक कि नए नियम और शर्तें प्रभावी नहीं होंगी।

अनुच्छेद 15. अंतिम प्रावधान

1. इस समझौते पर डच कानून लागू होता है।
2. अनिवार्य कानून के नियम अन्यथा नहीं लिखे जाते हैं, इस समझौते से उत्पन्न होने वाले सभी विवाद एम्स्टर्डम में सक्षम डच अदालत में प्रस्तुत किए जाएंगे।
3. यदि इस समझौते से कोई प्रावधान शून्य प्रतीत होता है, तो यह पूरे समझौते की वैधता को प्रभावित नहीं करता है। उस मामले में पार्टियां प्रतिस्थापित होंगी (ए) नए प्रावधान (एस), जो मूल समझौते और सामान्य नियम और शर्तों के उद्देश्य को कानूनी रूप से संभव बनाएंगे, उन्हें आकार दिया जाएगा।
4. इन स्थितियों में, & #8220; लिखित और #8221; फैक्स द्वारा ई-मेल और संचार भी शामिल है, बशर्ते कि ई-मेल या फैक्स की पहचान और अखंडता पर्याप्त रूप से स्थापित हो।
5. प्राप्त या Serverion, माप लिया (निगरानी) द्वारा संग्रहीत किसी भी संचार के संस्करण, प्रामाणिक विपरीत करने के लिए सबूत के अधीन ग्राहक द्वारा उपलब्ध कराई जाएगी माना जाता है।
6. पक्ष हमेशा एक दूसरे को तुरंत नाम, डाक पते, ई-मेल पते, टेलीफोन नंबर और, यदि अनुरोध किया जाता है, बैंक या जीरो खाता संख्या में एक-दूसरे को तुरंत सूचित करेंगे। क्लाइंट को मेरा सर्वर के माध्यम से इन परिवर्तनों को लागू करना चाहिए । यदि क्लाइंट डिस्ट्रैस्ट्रली डिफ़ॉल्ट रूप से बना रहता है और उपलब्ध कराए गए किसी अंतिम संपर्क विवरण के तहत अब उपलब्ध नहीं है, तो सर्वरियन को अनुबंध अवधि के अंत में भुगतान सेवाओं को समाप्त करने और अवैतनिक सेवाओं को तुरंत रद्द करने का अधिकार है।
7. प्रत्येक पार्टी केवल दूसरे पक्ष की पूर्व लिखित सहमति के साथ समझौते के तहत अपने अधिकारों और दायित्वों को तीसरे पक्ष को हस्तांतरित करने का हकदार है।
8. डच और अंग्रेजी में सामान्य नियम और शर्तें तैयार की गई हैं। डच पाठ सामग्री या प्यूरपोर्ट में किसी भी अंतर की स्थिति में बाध्यकारी है।